Нотариус Мария Кристина Клементе отмечает, что включение ребёнка как со‑собственника счёта само по себе не считается дарением. Ключевой фактор – реальное использование средств. Если деньги отца используются, чтобы ребёнок заплатил за квартиру, купил автомобиль или увеличил своё имущество без вознаграждения, Hacienda будет рассматривать это как передачу имущества и применит налог на дарение.
Таким образом, в Испании общая практика – добавить ребёнка в счёт для упрощения платежей и ежедневных управлений, но это не означает передавать ему половину средств. Аналогично, при совместном счёте супругов деньги одного партнёра могут использоваться только для общих расходов, при этом анализ отличается от явной передачи.
Нотариус подчеркивает, что ключевой момент – это не название владельца в договоре, а то, как и кому назначаются деньги. Для сделок, которые фактически передают имущество, необходимо оформить даримость и учесть её в налогах. До того как переводится значительная сумма, стоит проконсультироваться с Hacienda и собрать документальное подтверждение происхождения и назначения средств.
Оригинал: https://www.elperiodico.com/es/economia/20260712/notaria-alicantina-maria-cristina-clemente-hacienda-titularidad-bancaria-dv-132335062
