Роман «La barraca» и его сюжет
В 1898 году Висенте Бласко Ибаньес опубликовал роман «La barraca». Действие разворачивается в валенсийской Уэрте, в Альборайе, и сосредоточено на семье батраков Бати́сте Борруль. Они поселяются в заброшенной хижине и пытаются возделывать участок, против которого соседи годами вели бойкот, применяя насилие и жестокость.
Экранизации «La barraca» и отсутствие театральной версии
Роберто Гавальдон экранизировал роман в 1945 году. В 1979 году по «La barraca» сняли успешный телевизионный сериал с участием Альваро де Луны, Марисы де Леса, Виктории Абриль и Лолы Эрреры. До настоящего времени произведение не выходило на театральную сцену.
Постановка Марты Торрес в Театре Фернана Гомеса
Теперь «La barraca» впервые поставили в театре, и постановку осуществила Марта Торрес. Спектакль покажут в Театре Фернана Гомеса в Мадриде с 21 мая по 21 июня. Режиссуру взяла на себя Magüi Mira, которая впервые работает как режиссер на этой площадке, где в 1980 году впервые вышла на сцену как актриса в спектакле «La noche de Molly Bloom».
Актеры и заявленные темы спектакля
В спектакле заняты восемь актеров: Даниэль Альбадалехо, Антонио Ортелано, Патрисия Росс, Хорхе Майор, Антонио Сансано, Клаудия Табоада, Елена Альферес и Хайме Риба. Даниэль Альбадалехо исполняет роль патриарха семьи Бати́сте.
Марта Торрес говорит об актуальности персонажей и конфликтов и называет среди тем рост арендной платы, выселения, детскую травлю и противостояние между местными жителями и иммигрантами. Magüi Mira выделяет обязательство и рост и говорит о борьбе между разумом и насилием, идентичности, укорененной в земле, и о земле как центральном элементе истории. Даниэль Альбадалехо подчеркивает, что создатели сделали спектакль поэзией в движении и что в истории нет хороших и плохих персонажей, а есть люди, которые борются за выживание и надежду.
Оригинал: источник