Аудитория провинции Мадрид прекратила дело о шуме на Бернабеу
Аудитория провинции Мадрид постановила, что Real Madrid Estadio SLU и генеральный директор клуба Хосе Анхель Санчес не несут уголовной ответственности за превышение уровня шума во время концертов на стадионе Сантьяго Бернабеу. Суд указал, что обязанность соблюдать муниципальные нормы по уровню шума лежит на компаниях‑промоутерах мероприятий.
Третья секция Аудитории полностью удовлетворила апелляции клуба и его директора, к которым присоединилась прокуратура. Суд принял решение о свободном прекращении производства и завершил уголовный процесс, который вел Суд по расследованию № 53 в Мадриде.
Апелляции Real Madrid и решение от 12 мая
Авто суда датировано 12 мая и было изучено агентством EFE. Документ отменил прежнее постановление следственного суда о продолжении упрощенного производства по возможному экологическому преступлению.
Суд указал, что передача стадиона промоутерам не подпадает под состав преступления, предусмотренного статьей 325.1 Уголовного кодекса Испании. Стороны могут подать кассационную жалобу в Верховный суд Испании в течение пяти дней после уведомления.
Суд разъяснил роль Real Madrid Estadio SLU и Хосе Анхеля Санчеса
Аудитория разъяснила, что действия Real Madrid Estadio SLU и Хосе Анхеля Санчеса ограничивались сдачей стадиона Бернабеу в аренду каждому промоутеру музыкального мероприятия за установленную плату. Суд подчеркнул, что они не продвигали, не организовывали и не проводили сами концерты.
Суд отдельно указал, что нельзя вменять преступление по бездействию Real Madrid Estadio SLU и Хосе Анхелю Санчесу, поскольку закон или договор не обязывают их контролировать уровень шума за пределами стадиона.
Ответственность промоутеров и происхождение иска AVPB
Суд указал, что именно компании‑промоутеры создают шум и несут ответственность за соблюдение предельных уровней децибелов по муниципальному постановлению от 25 февраля 2011 года. Если стадион не обладает достаточной звукоизоляцией, промоутеры обязаны адаптировать свои мероприятия к требованиям закона.
Дело возникло после иска Ассоциации соседей, пострадавших от Бернабеу (AVPB), который касался 18 концертов и мероприятий с 26 апреля по 8 сентября предыдущего года. Ассоциация представила около 150 измерений уровня шума, а городской совет возбудил несколько административных дел против промоутеров со штрафами от 16 000 до 148 000 евро на общую сумму 2,6 миллиона евро. Ранее следственный суд отказался начинать расследование в отношении мэра Мадрида Хосе Луиса Мартинеса‑Альмейды и делегата по вопросам окружающей среды Борхи Карабанте.
Оригинал: источник
