Верховный кассационный суд Италии отменил решение о возврате 49-летнего жителя Турина в тюрьму. Ранее Апелляционный суд постановил заключить его под стражу на 8 месяцев и 20 дней, посчитав, что мужчина уклоняется от исполнения альтернативного наказания.
Первоначально приговор предусматривал замену тюремного срока на 520 часов общественных работ. К установленному крайнему сроку, 2 сентября 2024 года, осужденный не отработал ни одного часа. В ходе проверки карабинерами (Carabinieri) в ноябре 2025 года он заявил, что так и не приступил к работам (итал. «Nunca empecé»).
Защита обжаловала решение о тюремном заключении, аргументируя это тем, что администрация муниципалитета не предоставила осужденному информацию о месте, времени и порядке отбывания наказания. В материалах дела не нашлось доказательств взаимодействия между осужденным и органами власти для организации работ.
Верховный суд признал, что нельзя автоматически считать невыполнение наказания преднамеренным, если ответственные органы не обеспечили необходимые условия. Магистраты подчеркнули: прежде чем отправлять человека в тюрьму за неисполнение альтернативной меры, необходимо убедиться, что у него была реальная возможность её выполнить.
Суд отменил решение о тюремном заключении и вернул дело на пересмотр. Обязательство по отбытию 520 часов общественных работ остается в силе до окончательного решения по делу.
Оригинал: https://www.huffingtonpost.es/sociedad/le-conmutaron-carcel-520-horas-trabajos-comunitarios-hizo-supremo-le-da-razon-nadie-le-dijo-nunca-cuando-donde-f202608.html